

Abdulla Oripov She’rlarining Tarjimada Aks-Sadosi- ЕТАР
ЕТАР Юртимда бесўров кезганинг етар, Ўзингни хоқондек сезганинг етар. Бир юз ўттиз йил қул бўлдим сенга, Ўзбекни шунча йил эзганинг етар. 1999 йил 18 апрел ь Enough Enough of treading my land unpermitted, Enough of feeling like a king, self-admitted. For one hundred thirty years, I bore your chain, Enough—you’ve kept my nation in endless disdain. April 18, 1999 Footnote: 1. "One hundred thirty years" refers to the period of oppression under the Soviet regime, which began wit




























































































